Un voyageur qui se croit tout permis
Ce genre de personne est bien connu de ceux qui travaillent au quotidien dans les transports en commun. On les appelle en anglais les « lay downer », qu’on peut traduire par le terme plutôt explicite les « allongés ». Le jeune garçon incarnait parfaitement ce type de « lay downer » d’après ce que décrit le message Twitter d’Isabel. Car en posant ses pieds sur le siège et en s’appuyant contre sa mère, ce jeune enfant prenait tout l’espace sur le banc. Ce genre de voyageur est incontestablement ennuyeux.
Un voyageur qui se croit tout permis
Il était centré sur lui-même
Lorsqu’il a posé ses pieds sur la table, il a immédiatement monopolisé deux places assises. Plus que ça : il semblait être totalement inconscient de l’inconfort qu’il causait à tout le monde dans le train en jouant à des jeux bruyants sur son appareil mobile. Ou bien était-il indifférent à tout ça ? Comment pouvait-il être si égoïste… on ne sait pas exactement s’il avait conscience de tout ce qui se passait autour de lui, ou si le reste du monde lui importait peu.
Il était centré sur lui-même
