Słaba wymowa
W odpowiedzi pani Dubois po prostu uśmiechnęła się i skinęła głową swojemu synowi. “Miło cię znowu widzieć, moja droga. Au revoir – powiedziała, całując mnie w policzek. Odwzajemniłem jej uśmiech spojrzeniem pełnym uprzejmego zakłopotania, ostrożnie potykając się z odpowiedzią na tyle, by wyglądała na wiarygodnie niepewną. “Auw re-vor, Madame” – powiedziałem, wychwytując subtelny sposób, w jaki stłumiła drwiący śmiech. Wyglądało na to, że udało mi się ją przekonać – na razie.
Słaba wymowa
Wspomnieli o mnie w rozmowie
Szybko powiedziała coś do Arlo po francusku, zakładając, że nie zrozumiem, ale natychmiast rozpoznałem słowa: “Pamiętaj, co powiedziałam, Arlo” Po tych słowach otworzyła drzwi, przygotowując się do wyjścia. Arlo odpowiedział jej uroczystym “Oui” i skinął głową z powagą. Udałem, że nie zauważyłem krótkiego mrugnięcia jego oczu w moim kierunku, gdy to mówił.
Poruszyli mnie w rozmowie
